street moniker

Translations
уличное прозвище
He was known by his street moniker in the neighborhood.
В районе его знали по его уличному прозвищу.